Gizlilik Politikası — Otağ: Bozkır Akını
Son güncelleme: [yayın tarihi]
Geliştirici (veri sorumlusu): Kodvance — iletişim: [geliştirici iletişim adresi]
Yayımlandığı adres: https://otag.kodvance.com.tr/gizlilik
1. Kısaca
Otağ hesap açmadan oynanır. E-posta, telefon, şifre, konum ya da rehber istenmez.
Çevrimiçi özellikler (sıralama, boy, beylere akın, bulut kayıt) açıkken oyun, aşağıda sayılan verileri Kodvance'ın sunucusuna gönderir. Bu veriler yalnız oyunun çalışması için kullanılır.
Çevrimiçi kapatılırsa cihazdan hiçbir veri gönderilmez.
2. Cihazda saklanan veriler
- Oyun kaydı (binalar, ordu, kaynaklar, ilerleme) ve ayarlar.
- Çevrimiçi hesabın anahtarı ve susturduğun oyuncuların listesi.
Oyunu silmek bu verileri cihazdan siler.
3. Sunucuda işlenen veriler (çevrimiçi açıkken)
| Veri | Amaç | Saklama süresi |
|---|---|---|
| Rastgele bey numarası, hesap anahtarının özeti (anahtarın kendisi değil) | Hesabı tanımak | Hesap silinene kadar |
| Seçtiğin bey adı | Sıralama, boy ve akın listelerinde görünmek | Hesap silinene kadar |
| Oyun kaydının kopyası | Bulut yedek, cihaz değiştirme | Hesap silinene kadar |
| Güç, Kut, kale sayısı, başarım sayısı, Han Otağı seviyesi, savunma kopyası | Sıralamalar, sezonlar, beylere akında rakip olarak görünmek | Hesap silinene kadar |
| Boy üyeliği, bağışlar, yardım istekleri | Boy özellikleri | Hesap silinene kadar (yardım istekleri 24 saat) |
| Boy sohbetine yazdıkların | Boydaşlarla yazışma | Boy başına son 200 ileti; hesap silinince tümü |
| Kurultay (herkese açık sohbet) iletilerin | Bütün oyuncularla yazışma | Son 300 ileti; hesap silinince tümü |
| Kurultay oyların, boy seferindeki vuruşların | Boy töresi ve haftalık boy seferi | Hafta bitince / hesap silinince |
| Barış Yolu tercihin | Akın listesinden çıkmak | Hesap silinene kadar |
| Bildirilen iletiler (ileti metni, yazan, bildiren) | Uygunsuz içeriği incelemek | En çok 90 gün (hesap silinirse hemen) |
| Akın sonuçları (kim, kime, sonuç, Kut) | Akın raporları, günlük sınırlar | Hesap silinene kadar |
| Son görülme zamanı | Çevrimiçi göstergesi, etkin rakip seçimi | Hesap silinene kadar |
| IP adresi | Kötüye kullanımı önlemek (toplu hesap açma, kod deneme) | Anlık işlenir; tuzlu ve geri döndürülemez özeti en çok 2 saat |
- Sunucu, Kodvance'ın barındırma sağlayıcısında (otag.kodvance.com.tr) çalışır. Bağlantı HTTPS ile şifrelidir.
- Barındırma sağlayıcısının standart erişim günlükleri (IP, zaman, istek adresi) sağlayıcının kendi kurallarına göre kısa süre tutulabilir.
- Hukuki dayanak (KVKK md. 5/2-c, GDPR md. 6/1-b): oyuncunun istediği çevrimiçi hizmetin sunulması. IP özeti için meşru menfaat (KVKK md. 5/2-f, GDPR md. 6/1-f): hizmetin kötüye kullanımını önlemek.
4. Diğer oyuncuların gördükleri
- Bey adın, gücün, Kut'un, kale sayın, Han Otağı seviyen ve boy damgan sıralamalarda ve akın listesinde görünür.
- Savunma kopyan (sur, kule, evdeki birlik sayıları), sana akın eden oyuncunun cihazında savaşı hesaplamak için kullanılır.
- Profilin (bey adı, boy, Han Otağı seviyesi, güç, Kut, kale ve başarım sayısı, akın zaferleri) diğer oyunculara açıktır.
- Boy sohbetini ve yardım isteklerini yalnız boydaşların görür. Kurultay sohbetini bütün oyuncular görür.
5. Kullanıcı içeriği ve güvenlik
- Sohbetteki uygunsuz sözler otomatik olarak gizlenir. Uygunsuz adlar kabul edilmez.
- Bir iletiye dokunup Bildir diyebilirsin. Üç farklı boydaş bildirirse ileti kendiliğinden kalkar; bildirimler geliştirici tarafından incelenir.
- Sustur ile bir oyuncunun iletilerini kendi cihazında gizleyebilirsin.
- Başbuğ, boyun kurallarına uymayan üyeyi boydan çıkarabilir.
- Kötüye kullanımı geliştirici iletişim adresine de bildirebilirsin.
6. Paylaşım
Veriler satılmaz, reklam ya da profil çıkarma için kullanılmaz, üçüncü kişilere aktarılmaz.
Yalnız yasal zorunluluk olursa yetkili makamlarla paylaşılabilir.
7. Hesabı silme
- Oyunda: Beyler → Hesap → Hesabı sil (iki kez dokun). Sunucudaki her şey (kayıt, profil, sohbet iletileri, bildirimler, akın kayıtları, boy üyeliği) hemen ve kalıcı olarak silinir.
- Uygulama sende yoksa: https://otag.kodvance.com.tr/hesap-sil sayfasındaki yolla, ya da geliştirici iletişim adresine bey numaranı ve bey adını yazarak silme isteyebilirsin. İstek en geç 30 gün içinde yerine getirilir.
8. Anonim istatistik
Ayarlar'daki "Anonim istatistik" seçeneği, ileride eklenebilecek bir istatistik servisi içindir. Bu sürümde istatistik gönderilmez.
Bir servis eklenirse bu politika, hangi verilerin hangi amaçla ve hangi sağlayıcıyla işlendiğini belirtecek şekilde güncellenir. Seçenek her zaman kapatılabilir.
9. Reklamlar
Oyunda isteğe bağlı ödüllü reklam yeri vardır ve yalnız oyuncu dokunduğunda gösterilir. Bu sürümde reklam servisi bağlı değildir.
Eklendiğinde şunlar bu politikaya ve oyuna eklenecektir:
- reklam sağlayıcısının adı
- işlediği veriler (ör. reklam kimliği)
- gerekli izin ekranı
10. Uygulama içi satın almalar
Satın almalar yalnız Google Play / App Store üzerinden yapılır; ödeme bilgilerin bize ulaşmaz.
11. Çocuklar
Oyun 13 yaş altındaki çocuklara yönelik değildir. Çocuklardan bilerek kişisel veri toplanmaz.
Bir çocuğun hesabı olduğunu düşünüyorsan iletişim adresine yaz; hesap silinir.
12. Hakların (KVKK md. 11 / GDPR)
Verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, düzeltme, silme, aktarma ve itiraz haklarını yukarıdaki iletişim adresine başvurarak kullanabilirsin.
Oyundaki "Hesabı sil" düğmesi silme hakkını beklemeden kullanmanı sağlar.
13. Değişiklikler
Bu politika değişirse güncel metin https://otag.kodvance.com.tr/gizlilik adresinde ve oyundaki Ayarlar → Gizlilik ekranında yayımlanır.
Privacy Policy — Otağ: Steppe Raid
Last updated: [release date]
Developer (data controller): Kodvance — contact: [developer contact address]
Published at: https://otag.kodvance.com.tr/gizlilik
1. In short
Otağ is played without signing up. No e-mail, phone number, password, location or contacts are requested.
While online features (rankings, clans, raids on other lords, cloud save) are on, the game sends the data listed below to Kodvance's server. It is used only to run the game.
If online play is turned off, nothing is sent from the device.
2. Data stored on your device
- Your save (buildings, army, resources, progress) and settings.
- Your online account key and the list of players you muted.
Deleting the game deletes this data from the device.
3. Data processed on the server (while online)
| Data | Purpose | Retention |
|---|---|---|
| Random lord number, a hash of your account key (not the key itself) | Recognising your account | Until the account is deleted |
| The lord name you choose | Appearing in rankings, clans and raid lists | Until the account is deleted |
| A copy of your save | Cloud backup, switching devices | Until the account is deleted |
| Power, Kut, castle count, deed count, Khan Otağ level, defense copy | Rankings, seasons, appearing as a raid target | Until the account is deleted |
| Clan membership, donations, help requests | Clan features | Until the account is deleted (help requests 24 hours) |
| What you write in clan chat | Talking with clanmates | Last 200 messages per clan; all removed when the account is deleted |
| Your Kurultai (public chat) messages | Talking with all players | Last 300 messages; all removed when the account is deleted |
| Your Kurultai votes and clan campaign strikes | Clan töre and the weekly clan campaign | Until the week ends / the account is deleted |
| Your Path of Peace choice | Leaving the raid list | Until the account is deleted |
| Reported messages (text, author, reporter) | Reviewing inappropriate content | At most 90 days (immediately if the account is deleted) |
| Raid results (who, whom, outcome, Kut) | Raid reports, daily limits | Until the account is deleted |
| Last seen time | Online indicator, choosing active opponents | Until the account is deleted |
| IP address | Preventing abuse (mass sign-ups, code guessing) | Processed momentarily; a salted, non-reversible hash for at most 2 hours |
- The server runs at Kodvance's hosting provider (otag.kodvance.com.tr). Connections are encrypted with HTTPS.
- The hosting provider's standard access logs (IP, time, request path) may be kept briefly under the provider's own rules.
- Legal basis (GDPR Art. 6(1)(b), KVKK Art. 5/2-c): providing the online service the player asks for. For the IP hash, legitimate interest (GDPR Art. 6(1)(f), KVKK Art. 5/2-f): preventing abuse of the service.
4. What other players see
- Your lord name, power, Kut, castle count, Khan Otağ level and clan tag appear in rankings and raid lists.
- Your defense copy (wall, towers, troop counts at home) is used on the attacking player's device to compute the battle.
- Your profile (lord name, clan, Khan Otağ level, power, Kut, castle and deed counts, raid wins) is visible to other players.
- Clan chat and help requests are visible only to your clanmates. Kurultai chat is visible to all players.
5. User content and safety
- Inappropriate words in chat are hidden automatically. Inappropriate names are rejected.
- You can tap a message and choose Report. If three different clanmates report it, the message is removed automatically; reports are reviewed by the developer.
- Mute hides a player's messages on your own device.
- The chieftain can kick members who break the clan's rules.
- You can also report abuse to the developer contact address.
6. Sharing
Data is never sold, never used for advertising or profiling, and never transferred to third parties.
It may be disclosed to authorities only where required by law.
7. Deleting your account
- In the game: Lords → Account → Delete account (tap twice). Everything on the server (save, profile, chat messages, reports, raid records, clan membership) is deleted immediately and permanently.
- Without the app: follow the steps at https://otag.kodvance.com.tr/hesap-sil, or write to the developer contact address with your lord number and lord name. Requests are completed within 30 days.
8. Anonymous statistics
The "Anonymous statistics" option in Settings is for a statistics service that may be added later. No statistics are sent in this version.
If a service is added, this policy will be updated to state which data is processed, why, and by which provider. The option can always be turned off.
9. Ads
The game has an optional rewarded-ad slot that is shown only when the player taps it. No ad service is connected in this version.
When one is added, the following will be added to this policy and to the game:
- the provider's name
- the data it processes (e.g. advertising ID)
- any required consent screen
10. In-app purchases
Purchases are made only through Google Play / the App Store; your payment details never reach us.
11. Children
The game is not directed at children under 13. No personal data is knowingly collected from children.
If you believe a child has an account, write to the contact address and it will be deleted.
12. Your rights (GDPR / KVKK Art. 11)
You can exercise your rights of access, rectification, erasure, portability and objection by writing to the contact address above.
The in-game "Delete account" button lets you exercise erasure right away.
13. Changes
If this policy changes, the current text will be published at https://otag.kodvance.com.tr/gizlilik and in the game under Settings → Privacy.